分析《舌尖上的中國》第一季EP2 主食的故事
從陝北黃饃饃到江南年糕
同一頓飯裡,糧食可以是剛蒸好的黃饃饃,也可以是掰碎泡進羊肉湯的白饃。到了江南,米被葉子裹起來,又被磨成粉、蒸成團。這一集從一日三餐看到年夜飯,讓每種主食都有可以追查的原料、做法與食用場合。
央視紀錄官方 YouTube 正片 · 央視第一季片庫 · 刊載的節目解說詞
官方 YouTube 版本無可匯出的逐字稿。本文以已刊載的解說詞和央視分集資料核對節目內容,並補充地方物產與技法。 陝北綏德|黃饃饃為什麼用糜子
綏德位於陝北黃土高原。旱作環境讓耐旱的糜子成為這一帶可利用的穀物。片中黃國盛做黃饃饃,再騎車到縣城販賣。把糜子磨粉做成蒸食,讓耐存放的乾糧變成冬天可直接吃的主食,也讓家庭做饃的工夫接上縣城的市場。黃饃饃的「黃」連著穀物本身,和小麥白饅頭是兩種不同的地方主食。 山西襄汾與甘肅蘭州|一張擀麵案,一碗早餐
山西襄汾丁村的家常麵食從麵團、擀開與下鍋開始。擀麵讓家裡能按人數調整分量,細長的麵條也能在生日宴上寄託長壽的願望。蘭州的牛肉麵則是店家與城市早餐共同養成的節奏。師傅把麵團拉成不同粗細,清湯、蘿蔔、香菜蒜苗與辣油讓一碗麵有分明的層次。拉麵的速度來自備料和手法,食客看到的最後幾分鐘只是整套工序的尾端。 蘭州牛肉麵製作技藝 陝西西安|泡饃的第一道工序在食客手上
西安位於關中平原。節目用曹石的方言歌曲把地方吃食帶進都市生活,其中牛羊肉泡饃還需要食客動手。饃掰得細,吸湯的面積就增加,掰得稍大則能保留比較明顯的嚼感。把饃交回廚房用肉湯煮,也讓用餐成了食客和店家接力的過程。泡饃和肉夾饃都用饃,前者把它當成會吸湯的主食,後者把它當作能夾餡、方便拿著吃的外層。 浙江嘉興與寧波|糯米裹粽,晚粳米打年糕
嘉興位在太湖流域的江南水網。片中肉粽既可以當早餐,也在大量生產的環境裡保有手工裹粽的技法。米、肉與粽葉要分配均勻,裹得夠緊才能維持蒸煮後的形狀。鏡頭拍四川來的技師在嘉興裹粽,也把地方特產和跨省工作連在一起。
寧波年糕用晚粳米製作。浸米、水磨、蒸熟、搡打之後,米成為可以揉壓塑形的團。切片之後可炒、可煮,也能放進湯裡。片中晚稻收成和家人返家碰在同一個時間,使做年糕也成了團圓的安排。粽子保有米粒的口感,水磨年糕則能切出平滑而有彈性的片狀。 寧波市文化館非遺資料 北京年夜飯|餃子把分工帶回家裡
片中一家人在北京過年,平時出外工作的家人回到同一張桌前。擀皮、拌餡、捏合、下鍋都可以分工。餃子平日也吃,到了除夕便有一家人一起準備和吃飯的意義。主食經常供應最熟悉的口感,也能標記家人難得同桌的時間。
食材與菜色 可以回查的線索 --- --- 糜子、黃饃饃 黃土高原旱作、冬季生計 蘭州牛肉麵、牛羊肉泡饃 城市早餐、手工拉麵、食客掰饃 嘉興肉粽、寧波水磨年糕 江南稻作、米種、裹蒸與水磨 除夕餃子 家庭分工與年節團圓